[Giochiamo in italiano] Localizzazioni di novembre 2020

scritto da Figlio di Griffin

Cari amici ludici, eccoci in questo nuovo post, che spero diventi un appuntamento mensile, con lo scopo di segnalarvi alcune delle uscite, IN ITALIANO, dei giochi più attesi da chi, come il sottoscritto, preferisce possedere e giocare solo scatole localizzate.

Spulciando tra una quindicina di titoli pronti a essere pubblicati nell'italico idioma, ne ho selezionati questa volta 9, così da prenderci un bel 9 in italiano a questo giro!

In questo novembre: Arkham Horror: Final Hour, Bumúntú, Clash of Rage, Cleopatra e la Società degli Architetti, Kitara, Mariposas, Pax Pamir, Terminator Genisys: Rise of Resistance, The Red Cathedral.




Arkham Horror: Final Hour
(Giocatori 1-4, età 12+, durata 60', di Carlo A. Rossi, edito da Asmodee, prezzo indicativo 40,00 €) Un collaborativo che, in meno di 60 minuti, ci vedrà scendere nuovamente nelle strade di Arkham come investigatori, con il compito di invertire il rituale che sta portando mostri, mostri e ancora mostri all'interno del campus della Miskatonic University. In 8 round dovremo compiere le classiche azioni di spostamento tra i luoghi, di combattimento coi mostri e di raccolta indizi, contrastati, volta per volta, dalle azioni del Grande Antico di turno e dei suoi seguaci. Tutto questo però prima che il tempo a nostra disposizione finisca: un'ultima ora per salvare Arkham.

Bumúntú
(Giocatori 2-5, età 8+, durata 20-40', di Tim Blank, edito da Ghenos Games, prezzo indicativo 35,00 €) Un astratto competitivo che ci vedrà come Capi Tribù dei popoli Bukongo dell'Africa Centrale, impegnati a raccogliere tessere e a spostarci sul tabellone cercando l'aiuto degli animali per trovare il giusto percorso e riportare i nostri uomini alla prosperità. Ogni animale su cui ci fermeremo avrà peculiari capacità di movimento, per favorire noi o per intralciare i nostri avversari. Un gioco di percorso e collezione set dai materiali molto accattivanti.

Clash of Rage
(Giocatori 1-4, età 14+, durata 45-90', di Frédéric Guérard, edito da Studio Supernova, prezzo indicativo 120,00 €) Un competitivo pieno zeppo di miniature (ben 67!) per gli eserciti dei quattro Clan, utili a sfidare il nemico elfico in una serie di combattimenti su mappa variabile. Bisognerà preparare e sviluppare le proprie truppe forgiando armi, comprando armature, con fazioni asimmetriche che utilizzeranno carte e dadi per azioni, movimenti e iniziativa. Un gioco da poter affrontare sia in una battaglia tra Clan che con una campagna da quindici scenari. Le miniature sono monocromatiche, rispettando il colore di ogni Clan, ma nulla vieta di poterle ridipingere per personalizzare ancora meglio i propri eserciti.

Cleopatra e la Società degli Architetti – Edizione Deluxe

(Giocatori 2-4, età 10+, durata 60', di Bruno Cathala/Ludovic Maublanc, edito da Uplay, prezzo indicativo 70,00 €) La riedizione (coi controfiocchi) di un titolo degli stessi autori del 2006. Un competitivo che, come suggerisce il titolo, ci vedrà competere con gli altri giocarchitetti per la costruzione del palazzo della nostra amata e temuta regina Cleopatra. Utilizzando carte, token, polimini, statue e dadi, dovremo essere bravi a costruire e arricchirci senza accumulare troppa corruzione, la quale potrebbe farci finire catturati e condannati una volta che la regina ha raggiunto l'ingresso del palazzo. 

Kitara
(Giocatori 2-4, età 10+, durata 40', di Eric B. Vogel, edito da ManCalamaro, prezzo indicativo 30,00 €) Un gioco competitivo che ci vedrà gestire la nostra mano di carte per ampliare il nostro regno, reclutare soldati, richiamare eroi e animali guida, spostare truppe e invadere territori avversari sulla mappa del leggendario Impero di Luce, Kitara. Un interessante gioco di conquiste, movimento e controllo territorio, facile da intavolare e con una buona profondità data dall'utilizzo delle carte.

Mariposas
(Giocatori 2-5, età 14+, durata 45-75', di Elizabeth Hargrave, edito da Ghenos Games, prezzo indicativo 55,00 €) L'autrice di Wingspan torna con un titolo competitivo che, ancora una volta, presenta un'ambientazione calata nel regno animale, stavolta in quello delle farfalle monarca. In tre round dovremo gestire, con carte e token, le nostre colonie di farfalle per curarne la migrazione (e la contromigrazione) dal Messico al Nord America. In primavera e in autunno dovremo farle disperdere e poi riprodurre, raccogliendo fiori e visitando città, con l'obiettivo di farle tornare a sud per l'inverno. 

Pax Pamir – Seconda Edizione
(Giocatori 1-5, età 13+, durata 45-120', di Phil Eklund/Cole Wehrle, edito da Giochix, prezzo indicativo 90,00 €) Un classico Eklund del 2015 che torna in questa seconda edizione, rivisitata dal solo Wehrle, con materiali nuovi e particolari, belli e stimolanti per vista e tatto. Un gioco competitivo e politico che, all'ombra delle montagne del Pamir, ci vedrà come leader afgani intenti a raggiungere il predominio dell'Asia Centrale, utilizzando carte nella nostra corte (area di gioco) e segnalini di legno sulla mappa, verificando ogni volta alleanze, maggioranze e coalizioni, per accumulare punti e decretare vantaggi per il fine partita.

Terminator Genisys: Rise of Resistance
(Giocatori 1-4, età 14+, durata 90-120', di Josh Derksen/Thomas M. Gofton/Aron Murch, edito da Wyrd Edizioni, prezzo indicativo 90,00 €) Un cooperativo che ci vedrà combattere nel 2029, da umani della resistenza, contro le intelligenti macchine di Skynet, affrontando ognuna delle sette missioni presenti nel gioco oppure creandoci le nostre missioni e i nostri scenari, componendo e ricomponendo le numerose tessere-mappa. Ovviamente per superare le missioni potremo anche ingaggiare i potenti terminatori. Carte, dadi, segnalini, mappa modulare, miniature: un american all'ennesima potenza, degna trasposizione quindi del più american dei film d'azione!

The Red Cathedral
(Giocatori 1-4, età 10+, durata 30-120', di Israel Cendrero/Sheila Santos, edito da Devir, prezzo indicativo 30,00 €) In questo competitivo dalle meccaniche semplici, dovremo dimostrare allo Zar di essere i migliori costruttori della città, innalzando e abbellendo il più possibile la Cattedrale di San Basilio a Mosca. Avremo al centro un tabellone su cui verranno piazzati dadi e token, che permetteranno di reclamare azioni e materiali per la costruzione delle varie sezioni della cattedrale, presenti accanto al tabellone. Ogni giocatore avrà una plancia personale, che potrà utilizzare dal lato base per partite più semplici o dal lato avanzato per partite più impegnative. Si avranno sole 3 azioni per reclamare una sezione della cattedrale, inviare risorse a quella sezione oppure ottenere nuove risorse dal tabellone. Un eurogame lineare, ma da uno sviluppo appagante, dato dal senso di crescita dei propri piani.


Il 9 in italiano sarebbe potuto diventare benissimo un 10 grazie all'uscita, per Ravensburger, del gioco di dadi di Ritorno al Futuro – Back To The Future: Dice Through Time (qui la mia pillola) – ma ho voluto tenerlo fuori, perché fresco delle mie PRIME IMPRESSIONI.
 

E voi, invece, che titolo avreste aggiunto a questa selezione di localizzazioni novembrine?

Attendo commenti...

Le immagini utilizzate in questo articolo sono in parte proprietà dell’autore, in parte tratte da BGG

Visitate la pagina dei preordini di Egyp.


Se vuoi rimanere sempre aggiornato, iscriviti al nostro canale Telegram!
[Giochiamo in italiano] Localizzazioni di novembre 2020 [Giochiamo in italiano] Localizzazioni di novembre 2020/>
Rating: 5

7 commenti:

  1. Per Pax Pamir, se avrete un po' di pazienza, ho in serbo un recensione natalizia coi controfiocchi... ;)

    RispondiElimina
  2. Red Cathedral mi incuriosisce molto

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Anche per me è uno dei titoli più attesi. La Devir potrebbe aver fatto un bel colpo (magari futuro bestseller?).

      Elimina
  3. Spero diventi un appuntamento fisso, come te cerco sempre di comprare il gioco tradotto. Mi interessa Red cathedral ma anche kitara.
    Il costo di Clash of rage purtroppo mi fa titubare nonostante sembri fresco e dinamico da giocare

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Lo sai che Clash mi ha sorpreso perché fino ad ora Studio Supernova ha localizzato titoli non troppo corposi, questo sarà un bel banco di prova, anche perché la qualità sembra esserci tutta.
      Grazie per l'auspicio sulla continuità.

      Elimina
  4. Interesse ludico22 novembre 2020 12:23

    La nostra adorazione per Terminator ci metterà nei guai :(

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Menomale allora che non ho menzionato l'espansione che esce assieme al base...😉

      Elimina

Powered by Blogger.