tag:blogger.com,1999:blog-5853174812025740423.post5550052633139552712..comments2023-10-26T17:22:37.404+02:00Comments on Giochi sul Nostro Tavolo: Localizzazione in arrivo o già sui tavoli ... Fabio (Pinco11)http://www.blogger.com/profile/03011623861800005902noreply@blogger.comBlogger8125tag:blogger.com,1999:blog-5853174812025740423.post-13656438418353457762013-06-08T15:15:04.007+02:002013-06-08T15:15:04.007+02:00Credo che il mercato italiano sia un po' stran...Credo che il mercato italiano sia un po' strano Mice and Mistica pur non essendo nel complesso una novità viene tradotto mentre un gioco come Sky Trader non vedrà mai una edizione italiana pur essendo italiano nel profondo e con meccaniche più originaliRobertohttps://www.blogger.com/profile/11090657628844800488noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5853174812025740423.post-44826220731888939122013-06-07T16:52:11.840+02:002013-06-07T16:52:11.840+02:00....te la sei mandata da solo.... ;-)))) cmq e'.......te la sei mandata da solo.... ;-)))) cmq e' facile che slitti.... Magari in autunnoJason 1111https://www.blogger.com/profile/04374356094567566424noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5853174812025740423.post-56692466827497253992013-06-07T16:01:01.052+02:002013-06-07T16:01:01.052+02:00Stai scherzando, vero?
Stai scherzando, vero?<br />HeathenWebhttps://www.blogger.com/profile/17411575796647890336noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5853174812025740423.post-29953709232059679642013-06-07T12:43:39.132+02:002013-06-07T12:43:39.132+02:00Secondo la Raven e' in uscita il 18-06-2013Secondo la Raven e' in uscita il 18-06-2013Jason 1111https://www.blogger.com/profile/04374356094567566424noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5853174812025740423.post-77926124375734258142013-06-07T10:14:41.305+02:002013-06-07T10:14:41.305+02:00Io invece chiedo se qualcuno ha notizie della trad...Io invece chiedo se qualcuno ha notizie della traduzione di Android:Netrunner da parte della GiochiUniti ?MartyPartyhttps://www.blogger.com/profile/14674601953989851544noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5853174812025740423.post-57251902567471481592013-06-07T09:50:41.145+02:002013-06-07T09:50:41.145+02:00Mi associo alla richiesta per la localizzazione di...Mi associo alla richiesta per la localizzazione di Through the Ages, per la quale prevedo un'uscita a breve dato che proprio ieri ho comprato la versione inglese...HeathenWebhttps://www.blogger.com/profile/17411575796647890336noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5853174812025740423.post-51822698014324135942013-06-07T09:10:28.943+02:002013-06-07T09:10:28.943+02:00Nessuna novità per quello che riguarda la localizz...Nessuna novità per quello che riguarda la localizzazione di Through the ages da parte della Raven? Il gioco continua ad essere in preordine ma non ci sono rumors sulle possibili date di uscita. Oppure il progetto è naufragato?Sevenkinghttps://www.blogger.com/profile/17274962627256228234noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5853174812025740423.post-44736955225683292852013-06-07T08:27:00.693+02:002013-06-07T08:27:00.693+02:00Finché localizzano in Inglese, non ho problemi, an...Finché localizzano in Inglese, non ho problemi, anzi alcuni giochi di parole sono spesso intraducibili. La localizzazione rischia di mantenerci pigri, anche se da un lato aiuta la vendita del gioco. Però, l'originale rimane un incentivo a coltivare una lingua straniera e spesso la si impara più facilmente se c'è lo stimolo dovuto al divertimento. <br /><br />Con il tedesco però faccio ancora fatica -_-;Anonymousnoreply@blogger.com